GANADA KOREAN 弘大校では、韓国を訪れた金沢大学の学生の皆さんのために、短期特別韓国語授業を行いました。学生の皆さんは韓国語を学び、実際に使ってみながら、韓国文化を少し身近に感じる時間を過ごしました。
今回の出会いは、韓国訪問の日程に韓国語の勉強が加わった特別な経験でした。教室で一緒に勉強する様子から、修了証を手にして撮った記念写真まで、学生の皆さんと過ごした時間をご紹介します。
金沢大学の学生の皆さんはどんな授業に参加したのでしょうか
今回のプログラムは、韓国を訪れた金沢大学の学生の皆さんのために用意した短期特別韓国語授業です。GANADA KOREAN 弘大校で韓国語を学び、実際に使ってみることで、言葉を通して韓国を体験できるよう一緒に取り組みました。
海外で勉強してきた言葉にその国で出会うと、見慣れた単語も新鮮に感じられることがあります。文字で読んでいた表現を音で聞き、自分で口に出し、周りの韓国語と結びつけていく過程が生まれるからです。私たちは今回の授業も、学生の皆さんが韓国訪問をより豊かに思い出すきっかけになればと願っていました。
机の上に広がる韓国語の勉強の時間
授業の写真には、資料を広げてノートを取りながら勉強する学生の皆さんの姿が写っています。机の上の教材や学習資料、手にしたペンから、韓国訪問中にも学びのために時間を割いてくれた学生の皆さんの熱心な参加ぶりが伝わってきます。
韓国語の授業は、本の中の内容を知っていく時間であると同時に、学んだ言葉を実際に使ってみる時間でもあります。新しい表現に出会ったときに意味を確かめ、自分の言葉で試してみる経験は、勉強と実践をつないでくれます。短い出会いの中でも、韓国語に直接触れて練習する時間をともにできたことは、私たちにとっても意義深いものでした。
韓国訪問に韓国語の授業が加わると
旅行や訪問の間には、看板や案内文、メニューなど、さまざまな韓国語に出会います。授業で韓国語を勉強したあとに周りを見渡すと、意味を知りたい単語や、もう一度確かめたい表現が出てくるかもしれません。教室での学びと訪問先での経験がつながる瞬間です。
今回の授業でも、学生の皆さんが韓国語だけでなく、韓国でのさまざまな経験と思い出を一緒に積み重ねてくれることを願っていました。言葉を学ぶ時間が訪問日程の一部で終わらず、韓国をもう少し身近に感じるきっかけになってほしいという思いです。
修了証と一緒に撮った記念写真
修了写真には、学生の皆さんが修了証を手に、ともに過ごした時間を記念する姿が収められました。勉強していた教室の中で撮った写真と、学院の前に集まって撮った集合写真が、それぞれ違う場面で今回の出会いを記録しています。
修了証は授業に参加した記録であり、写真は一緒に勉強した人たちと場所を思い出させてくれる記録です。学生の皆さんがあとで写真を見返したとき、韓国語を勉強していた教室や韓国で過ごした時間が自然と思い浮かべばうれしいです。私たちにとっても、今回の写真はうれしい出会いを長く大切にできる貴重な記録になりました。
短い授業も、韓国を思い出すひとつの場面になります
韓国を訪れた学生の皆さんには、初めて見る風景や食べ物、新しい人々など、思い出すことがたくさんあるでしょう。その中に、実際に韓国語を勉強してみた時間が加わったことが、今回の出会いの意味でした。
言葉の勉強の記憶は、学んだ内容だけで残るものではありません。どの教室で誰と勉強したのか、どんな資料を開いたのかといった場面も一緒に残ります。GANADA KOREAN 弘大校での時間が、学生の皆さんにとって韓国を思い出すたびに笑顔になれる記憶になればと思います。
大学の団体訪問授業をお考えなら
海外の大学や学生団体が韓国訪問中に韓国語の授業を計画される場合は、まず訪問の目的を整理してみるとよいでしょう。韓国語に初めて触れる体験を望むのか、これまで学んだ韓国語を実際に使ってみたいのかによって、相談でお話しする内容が変わります。
訪問予定日と人数、韓国語の学習経験、授業に使える時間をあわせてお伝えいただくと、具体的なご相談に役立ちます。今回の金沢大学の授業は実際の実施事例であり、他の団体での実施可否や詳細については、別途ご相談のうえご確認ください。
今回の授業についてよくある質問
今回の訪問はどなたのための授業でしたか？ 韓国を訪れた金沢大学の学生の皆さんのための短期特別韓国語授業でした。
どこで行いましたか？ GANADA KOREAN 弘大校で、学生の皆さんと一緒に韓国語を勉強しました。
どんな体験を大切にしましたか？ 韓国語を学び、実際に使ってみながら、韓国文化を少し身近に体験することを大切にしました。
来年も同じ授業は開かれますか？ 学生の皆さんとまたお会いできることを楽しみにしています。今回のごあいさつには、来年また学生の皆さんに会いたいという私たちの気持ちを込めました。
韓国での時間が素敵な思い出として残りますように
GANADA KOREAN 弘大校を訪れ、一緒に勉強してくださった金沢大学の学生の皆さん、ありがとうございました。短い時間でしたが、学生の皆さんと韓国語を分かち合い、一緒に過ごすことができて私たちも楽しかったです。
今回の韓国訪問で積み重ねた経験が、これからの勉強や新しい出会いにも良い思い出としてつながっていきますように。韓国で過ごした時間がいつまでも温かく残ることを願いながら、またお会いできる日を楽しみにしています。
出典 : GANADA KOREAN, GANADA KOREAN ブログ, GANADA KOREAN Naverブログ, ウェブ支援センター ブログ, ウェブ支援センター Naverブログ
#GANADAKOREAN #GANADAKOREAN弘大校 #弘大韓国語学院 #金沢大学 #短期韓国語授業 #外国人韓国語授業 #日本の大学生韓国語 #韓国語団体授業 #韓国語勉強 #韓国文化 #LearnKorean #StudyKorean